拼音nào biè niǔ
注音ㄣㄠˋ ㄅㄧㄝ ˋ ㄋㄧㄨˇ
闹别扭 nào bièniu
[be at odds with sb.;be difficult with sb.] 因对别人有意见而故意为难
辞典解释闹别扭nào biè niuㄋㄠˋ ㄅㄧㄝˋ ˙ㄋㄧㄡ彼此有意见而合不来,因而乃采不合作态度或故意为难对方。
如:「你们俩老是闹别扭,什么时候才会办好一件事!」
英语 to be difficult with sb,to provoke disagreement,at loggerheads,to fall out with