拼音huò bù dān xíng
注音ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄢ ㄒㄧㄥˊ
祸不单行 huòbùdānxíng
[misfortunes never come singly] 指不幸的事往往接二连三而来。现常与“福无双至”连用
这才是福无双降,祸不单行。——《西游记》
辞典解释祸不单行huò bù dān xíng ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄢ ㄒㄧㄥˊ比喻不幸的事接二连三的发生。
《水浒传.第三七回》:「福无双至,祸不单行。」
明.高明《琵琶记.第二○出》:「福无双至犹难信,祸不单行却是真。」
近义词灾患丛生反义词福星高照
英语 misfortune does not come singly (idiom),it never rains but it pours
德语 ein Unglück kommt selten allein (Sprichw)
法语 (expr. idiom.) un malheur ne vient jamais seul
【解释】祸:灾难。指不幸的事接二连三地发生。
【出处】汉·刘向《说苑·权谋》:“此所谓福不重来,祸必重来者也。”
【示例】~,那个私立中学因为吃了一家钱庄的倒帐,发不出薪水了。 ◎叶圣陶《得失》
【近义词】多灾多难、福无双至、雪上加霜
【反义词】时来运转、双喜临门
【语法】主谓式;作宾语、分句;常与“福无双至”连用