拼音kè bù róng huǎn
注音ㄎㄜˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄢˇ
刻不容缓 kèbùrónghuǎn
[allow of no delay;brook no delay;demand immediate action] 急迫之极,一刻不能迟缓
刻不容缓的任务
辞典解释刻不容缓kè bù róng huǎn ㄎㄜˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄢˇ缓,拖延。刻不容缓形容情势十分紧迫,一刻也不容耽搁。
《清史稿.卷一○.高宗本纪一》:「乙卯,谕曰:『江南水灾地亩涸出,耕种刻不容缓。』」
《官场现形记.第五三回》:「但是如今这两件事情,都是刻不容缓的,所以卑府才赶到省里,来面回大帅。」
近义词迫不及待,迫在眉睫,千钧一发,燃眉之急
英语 to brook no delay,to demand immediate action
德语 unverzüglich (Adj)
法语 très urgent,très pressant,qui ne souffre point de retard,qui n'admet aucun délai,il n'y a pas une minute à perdre
【解释】刻:指短暂的时间;缓:延迟。指形势紧迫,一刻也不允许拖延。
【出处】宋·周密《齐东野语》:“帝王即位,即是好日,兼官历又吉,何疑?事不容缓。”
【示例】胎前产后以及难产各症,不独~,并且两命攸关。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第四十回
【近义词】迫不及待、火烧眉毛
【语法】主谓式;作谓语、定语、状语;形容非常紧迫