娴雅 xiányǎ
[(of a woman) refined;elegant] 文雅大方。本形容言语父辞,今多用以形容女子举止神态
辞言娴雅。——《后汉书 马援传》
沉静文雅。 《后汉书.卷二四.马援传》:「勃衣方领,能矩步,辞言娴雅。」 近义词闲雅,文雅反义词庸俗
英语 refined,graceful,elegant,serene